简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

political islam معنى

يبدو
"political islam" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إسلام سياسي
أمثلة
  • It may be due to the growing influence of political Islam around the same period.
    قد يكون ذلك بسبب تنامي تأثير الإسلام السياسي في الفترة نفسها.
  • The hijab in these cases is seen as a sign of political Islam or fundamentalism against secular government.
    وبالتالي الحجاب في هذه الحالة يعتبر دليل على فكر سياسي إسلامي أو الأصولية ضد الحكومة العلمانية.
  • EMILE NAKHLEH CIA POLITICAL ISLAM DMSION There were a lot of words PATRICK LANG DEFENSE INTELLIGENCE AGENCY from both Awlaki and the U.S. Government but no concrete piece of evidence
    كان هناك الكثير من الأقوال، من (العولقي) وحكومة الولايات المتحدة.
  • The rise of political Islam during the 1980s and afterwards provided a new mutation of Islamic antisemitism, giving the hatred of Jews a religious component.
    حيث أدى صعود الإسلام السياسي خلال ثمانينيات القرن الماضي وبعد ذلك طفرة جديدة في معاداة السامية الإسلامية، مما أعطى الكراهية لليهود عنصراً ديني.
  • The Christian General Theo Syafei, who also served under Suharto, spoke out against political Islam coming to power in Indonesia, and insulted the Qur'an and Islam in remarks which were described as Islamophobic.
    وتحدث الجنرال المسيحي ثيو سيافي، الذي خدم أيضا تحت قيادة سوهارتو، تصريحات ضد الإسلام السياسي الذي جاء إلى السلطة في إندونيسيا، وأهان القرآن والاسلام في تصريحات وصفت بأنها كراهية للإسلام.
  • While his ideological influence on post-war Palestinian nationalism is minimal, al-Husayni's legacy is of interest to modern scholars of Political Islam for his role in introducing radical antisemitism into Islamic fundamentalism.
    وعلى الرغم من أن تأثيره الأيديولوجي على القومية الفلسطينية في مرحلة ما بعد الحرب ضئيل، فإن إرث الحسيني هو محل اهتمام العلماء المعاصرين في الإسلام السياسي ولدوره في إدخال معاداة السامية في التطرف الإسلامي.
  • The Council is also critical of umbrella organizations in Germany, which they say represent only political Islam and not most of the Muslims in Germany, and accuses them of being responsible for the appalling conditions under which many Muslims in Germany live.
    ينتقد المجلس أيضا لمنظمة المظلة في ألمانيا حيث قالوا انها تمثل فقط الإسلام السياسي وليس الغالبية المسلمة في ألمانيا، واتهموهم بانهم مسئولين عن الأحوال المروعة التي يعيش فيها معظم المسلمين في ألمانيا.
  • In his book, The Modern Middle East, author Mehran Kamrava notes that the "rise in the popularity and spread of political Islam can be traced to the 1980s and even earlier, when a general trend in the politicization of Islam began sweeping across the Middle East following the Arab 'victory' in the 1973 War and the success of the Iranian revolution."
    في كتابه "الشرق الأوسط الحديث"، يشير المؤلف مهران كامرافا إلى أن "ارتفاع شعبية وانتشار الإسلام السياسي يمكن أن يعزى إلى الثمانينيات وحتى قبل ذلك، عندما بدأ اتجاه عام في تسييس الإسلام يجتاح الشرق الأوسط.
  • Several Christian Generals who served under Suharto like Leonardus Benjamin Moerdani actively persecuted religious Muslims in the Indonesian military, which was described as being "anti-Islamic", denying religious Muslims promotions, and preventing them from praying in the barracks and banning them from even using the Islamic greeting "Salaam Aleikum", and these anti-Islamic policies were entirely supported by Suharto, despite Suharto being a Muslim himself, since he considered political Islam a threat to his power.
    العديد من الجنرالات المسيحيين الذين خدموا تحت سوهارتو مثل ليوناردوس بنيامين مورداني اضطهدوا بنشاط المسلمين في الجيش الإندونيسي، الذي وصف بأنه "معادي للإسلام"، مع حرمان المسلمين من الترقيات، ومنعهم من الصلاة في الثكنات ومنعهم من حتى استخدام التحية الإسلامية "السلام عليكم"، وهذه السياسات المعادية للإسلام كانت مدعومة تماما من سوهارتو، على الرغم من أن سوهارتو مسلم نفسه، لكنه اعتبر أن نشاط الإسلام السياسي تهديدا لسلطته.